አጠቃላይ የአጠቃቀም ውሎች

የBwatoo መድረክን ከመጠቀምዎ በፊት እነዚህን አጠቃላይ የአጠቃቀም ውሎች በጥንቃቄ ያንብቡ።

Bwatoo SARL፣ ሊብረቪል፣ ጋቦን

|የመጨረሻ ማዘመኛ፡ የካቲት 2025

ማውጫ

እነዚህ አጠቃላይ የአጠቃቀም ውሎች (ከዚህ በኋላ "ውሎች") በ bwatoo.com ድረ-ገጽ እና ተያያዥ የሞባይል መተግበሪያዎች በኩል ተደራሽ የሆነውን የBwatoo መድረክ አጠቃቀም ይቆጣጠራሉ። አገልግሎቶቻችንን በመጠቀም በእነዚህ ውሎች መገዛትዎን ይቀበላሉ። እነዚህን ሁኔታዎች ካልተቀበሉ መድረካችንን መጠቀም የለብዎትም።

አንቀጽ 1 - ዓላማ እና ወሰን

እነዚህ ውሎች የBwatoo መድረክ አጠቃቀም ሁኔታዎችን ለመግለጽ ያለሙ ሲሆን፣ እነዚህን ያካትታል፡

-በሻጮች እና ገዢዎች መካከል የእቃዎች እና አገልግሎቶች ግንኙነት አገልግሎት
-የማስታወቂያ ማስገባት እና ማሰስ አገልግሎት
-በተጠቃሚዎች መካከል የመልእክት አገልግሎት
-በተጠቃሚዎች መካከል የጥቅል ማድረስ አገልግሎት

እነዚህ ውሎች ለሁሉም የመድረክ ተጠቃሚዎች ይተገበራሉ፣ ግለሰብም ሆኑ ባለሙያ፣ ሻጭም ሆኑ ገዢ፣ በአፍሪካ ወይም በዓለም ላይ የሚገኙ።

አንቀጽ 2 - ትርጓሜዎች

በእነዚህ ውሎች ውስጥ፣ የሚከተሉት ቃላት የሚከተለውን ትርጉም አላቸው፡

መድረክ : በ bwatoo.com ድረ-ገጽ እና በiOS እና Android የሞባይል መተግበሪያዎች በኩል ተደራሽ የሆኑ ሁሉንም Bwatoo አገልግሎቶች ያመለክታል።

ተጠቃሚ : መለያ ያለው ወይም የሌለው መድረኩን የሚደርስ እና አገልግሎቶቹን የሚጠቀም ማንኛውም ግለሰብ ወይም ድርጅት።

ሻጭ : በመድረኩ ላይ እቃ ለመሸጥ ወይም አገልግሎት ለማቅረብ ማስታወቂያ የሚያስገባ ማንኛውም ተጠቃሚ።

ገዢ : እቃ ወይም አገልግሎት ለማግኘት ማስታወቂያዎችን የሚያይ እና ሻጭን የሚያገኝ ማንኛውም ተጠቃሚ።

ማስታወቂያ : በመድረኩ ላይ በተጠቃሚ የሚስተዋወቅ ማንኛውም የእቃ ወይም አገልግሎት ሽያጭ ቅናሽ።

አገልግሎት : በBwatoo ለተጠቃሚዎች የቀረቡ ሁሉም ባህሪያት፣ ማስታወቂያ ማስገባትን፣ መልእክትን እና ማድረስን ጨምሮ።

የተጠቃሚ መለያ : በምዝገባ ጊዜ በተጠቃሚ የተፈጠረ የግል ቦታ፣ ሁሉንም የመድረክ ባህሪያት እንዲደርሱ የሚያስችላቸው።

አድራሻ : እንደ ማድረስ አጋር የተመዘገበ እና ለሌሎች ተጠቃሚዎች ማድረሻዎችን የሚያከናውን ማንኛውም ተጠቃሚ።

አንቀጽ 3 - ምዝገባ እና የተጠቃሚ መለያ

3.1 የምዝገባ ሁኔታዎች

-ቢያንስ 18 ዓመት ወይም የህግ ወኪል ፈቃድ መኖር
-በምዝገባ ጊዜ ትክክለኛ፣ የተሟላ እና ወቅታዊ መረጃ መስጠት
-በአንድ ግለሰብ ወይም ድርጅት አንድ መለያ ብቻ መፍጠር
-ውል የመግባት ህጋዊ አቅም መኖር

3.2 የተጠቃሚ ግዴታዎች

-የመግቢያ ዝርዝሮችን ሚስጥራዊነት መጠበቅ
-የግል መረጃን በለውጥ ጊዜ ማዘመን
-መለያን ለሶስተኛ ወገን አለማስተላለፍ ወይም አለማዛወር
-ማንኛውንም ያልተፈቀደ የመለያ አጠቃቀም ወዲያውኑ ማሳወቅ

ተጠቃሚ በማንኛውም ጊዜ በመገለጫ ቅንብሮች ወይም የደንበኛ አገልግሎታችንን በማግኘት የመለያ መሰረዝ መጠየቅ ይችላል። መሰረዝ እንደ ግላዊነት ፖሊሲያችን የግል ውሂብን ማጥፋትን ያስከትላል።

አንቀጽ 4 - ማስታወቂያ ማስገባት

4.1 የማስገባት ህጎች

-መግለጫው ሐቀኛ፣ ትክክለኛ እና ከቀረበው ዕቃ ጋር የሚዛመድ መሆን አለበት
-ፎቶዎች የዕቃው እውነተኛ ፎቶዎች መሆን አለባቸው (ከኢንተርኔት የተወሰዱ አጠቃላይ ፎቶዎች አይደሉም)
-ዋጋው እውነታዊ እና በተገቢው ገንዘብ ምንዛሪ በግልጽ መታየት አለበት
-ማስታወቂያው በተገቢው ምድብ ውስጥ መስተዋወቅ አለበት
-በአንድ ዕቃ አንድ ማስታወቂያ ብቻ (ድግግሞሽ የለም)

4.2 የተከለከለ ይዘት

- ህገወጥ ወይም በጋቦን ህግ መሸጣቸው የተከለከሉ ዕቃዎች
- ጥይት፣ ቢላ፣ ፈንጂዎች እና ጥይቶች
- ያለ ማዘዣ መድሃኒቶች፣ አደንዛዥ ዕፆች እና መድሃኒቶች
- የሐሰት፣ ቅጂ ወይም የብራንድ ምስል ዕቃዎች
- ወሲባዊ ወይም ለአዋቂዎች ይዘት
- የተሰረቁ ወይም አጠራጣሪ ምንጭ ያላቸው ዕቃዎች
- የተጠበቁ እንስሳት ወይም አደጋ ላይ ያሉ ዝርያዎች
- አድልዎ ያለው፣ ጥላቻ ያለው ወይም ለብጥብጥ የሚቀሰቅስ ይዘት
- ህገወጥ ወይም ጨዋነት የጎደለው አገልግሎቶች

Bwatoo እነዚህን ህጎች የማያከብር ማንኛውንም ማስታወቂያ ያለቅድሚያ ማሳወቂያ ወይም ካሳ የመከልከል፣ የማስተካከል ወይም የመሰረዝ መብቱን ይይዛል።

አንቀጽ 5 - በተጠቃሚዎች መካከል ግብይቶች

Bwatoo ሻጮችን እና ገዢዎችን የሚያገናኝ ቴክኒካዊ መካከለኛ ሆኖ ይሰራል። ግብይቶች በቀጥታ በተጠቃሚዎች መካከል ይጠናቀቃሉ።

5.1 የግብይት መርሆዎች

-ተጠቃሚዎች በተዋሃደ መልእክት ወይም በቀረቡ ዝርዝሮች በኩል ይገናኛሉ
-የሽያጭ ሁኔታዎች (ዋጋ፣ ውሎች፣ ማድረስ) በቀጥታ በወገኖች መካከል ይደራደራሉ
-ከማንኛውም ክፍያ በፊት ዕቃውን ማረጋገጥ ይመከራል
-ክፍያ በቀጥታ በሻጭ እና ገዢ መካከል፣ ወይም በBwatoo ደህንነቱ በተጠበቀ የክፍያ ስርዓት በኩል ይከናወናል

ማስጠንቀቂያ፡ Bwatoo ሻጩን በሕዝብ ቦታ መገናኘትን፣ ከመክፈል በፊት ዕቃውን ማረጋገጥን እና ዕቃውን ሳያዩ ገንዘብ በጭራሽ አለመላክን በጥብቅ ይመክራል።

የBwatoo ደህንነቱ የተጠበቀ የክፍያ ስርዓት ገዢው ዕቃውን መቀበሉን እስኪያረጋግጥ ድረስ ገንዘቦችን በማገድ ግብይቶችን ይጠብቃል።

አንቀጽ 6 - የማድረስ አገልግሎት

Bwatoo ተጠቃሚዎች ግዢዎቻቸውን በሽርክና አድራሻዎች እንዲያደርሱ የሚያስችል የማድረስ አገልግሎት ያቀርባል።

6.1 የማድረስ አገልግሎት ሁኔታዎች

-አገልግሎቱ በአድራሻዎች አውታረ መረባችን በሚሸፈኑ ጂኦግራፊያዊ አካባቢዎች ይገኛል
-ጥቅሎች የተገለጹትን የክብደት እና የመጠን ገደቦችን ማክበር አለባቸው
-ሻጩ ለዕቃው ተገቢ ማሸጊያ ተጠያቂ ነው
-ተቀባዩ ጥቅሉን ለመቀበል በተጠቀሰው አድራሻ መገኘት አለበት

6.2 በመጓጓዝ የተከለከሉ ዕቃዎች

-አደገኛ፣ ነዳጅ የሚይዙ ወይም ፈንጂ ቁሳቁሶች
-ተገቢ ማሸጊያ ሳይኖራቸው የሚበላሹ ምግቦች
-ያለ ተጨማሪ ዋስትና ልዩ ዋጋ ያላቸው ዕቃዎች
-በእነዚህ ውሎች የተከለከለ ማንኛውም ዕቃ

መሠረታዊ ዋስትና በማድረስ አገልግሎቱ ውስጥ ተካትቷል። ዋጋ ላላቸው ዕቃዎች፣ ተጨማሪ ዋስትና ማድረስ በሚጠይቁበት ጊዜ ሊወሰድ ይችላል።

አንቀጽ 7 - የBwatoo ኃላፊነቶች

Bwatoo ለተጠቃሚዎቹ ጥራት ያለው አገልግሎት ለመስጠት ቁርጠኛ ነው።

7.1 የBwatoo ቁርጠኝነቶች

-በምክንያታዊ ሁኔታዎች የመድረክ ተገኝነትን ማረጋገጥ
-የተጠቃሚ ውሂብን ለመጠበቅ የደህንነት እርምጃዎችን መተግበር
-የተዘገቡ ይዘቶችን በቅርቡ ማስተዳደር
-ተደራሽ እና ምላሽ ሰጪ የደንበኛ ድጋፍ መስጠት

7.2 የኃላፊነት ገደቦች

-Bwatoo በተጠቃሚዎች ለሚለጠፉ ማስታወቂያዎች ይዘት ተጠያቂ አይደለም
-Bwatoo በተጠቃሚዎች መካከል ለሚደረጉ ግብይቶች ወገን አይደለም እና ትክክለኛ አፈጻጸማቸውን አያረጋግጥም
-Bwatoo ከመድረኩ አጠቃቀም ጋር ለተያያዙ ቀጥተኛ ያልሆኑ ጉዳቶች ተጠያቂ አይደለም
-Bwatoo ያለ እረፍት አገልግሎትን አያረጋግጥም እና ጥገናዎችን ሊያከናውን ይችላል

አንቀጽ 8 - የተጠቃሚ ኃላፊነቶች

ተጠቃሚዎች ለመድረኩ አጠቃቀማቸው ብቻ ተጠያቂ ናቸው።

-የሚለጥፉት ይዘት (ጽሑፎች፣ ፎቶዎች፣ መረጃ)
-በማስታወቂያዎቻቸው ውስጥ የቀረበ መረጃ ትክክለኛነት
-የቀረቡ ዕቃዎች እና አገልግሎቶች ህጋዊነት
-የግብር እና ህጋዊ ግዴታዎቻቸውን ማክበር
-ከሌሎች ተጠቃሚዎች ጋር ክርክሮችን መፍታት

ተጠቃሚ እነዚህን ውሎች ወይም ተፈጻሚ ህጎችን ከመጣስ የሚመጣ ማንኛውንም ጉዳት፣ ወጪ ወይም ቅጣት Bwatooን ለመካስ ይስማማል።

አንቀጽ 9 - የአእምሮ ንብረት

9.1 የBwatoo ንብረት

መድረኩ፣ አርክቴክቸሩ፣ ዲዛይኑ፣ አርማዎቹ፣ ምልክቶቹ እና ኦሪጂናል ይዘቶቹ የBwatoo SARL ብቸኛ ንብረት ናቸው። ማንኛውም ያልተፈቀደ ማባዛት፣ ውክልና፣ ማሻሻያ ወይም ብዝበዛ በጥብቅ የተከለከለ ነው።

9.2 የተጠቃሚ ይዘት

ተጠቃሚዎች የይዘታቸውን (ጽሑፎች፣ ፎቶዎች፣ መግለጫዎች) ባለቤትነት ይጠብቃሉ። በለጠፉት ይዘት ላይ ሁሉንም አስፈላጊ መብቶች እንዳላቸው እና የሶስተኛ ወገን መብቶችን እንደማይጥሱ ያረጋግጣሉ።

9.3 ለBwatoo የተሰጠ ፈቃድ

በመድረኩ ላይ ይዘት በመለጠፍ፣ ተጠቃሚ ለBwatoo የአገልግሎቱን ስራ በማስኬድ ይህንን ይዘት ለመጠቀም፣ ለማባዛት እና ለማሳየት ዓለም አቀፍ፣ ብቸኛ ያልሆነ እና ነፃ ፈቃድ ይሰጣል።

አንቀጽ 10 - የግል ውሂብ ጥበቃ

የግል ውሂብዎን መጠበቅ ለBwatoo ቅድሚያ የሚሰጠው ጉዳይ ነው። በውሂብ ጥበቃ ረገድ የጋቦን ህግን ለማክበር ቁርጠኞች ነን።

-ለአገልግሎቱ ስራ አስፈላጊ የሆነውን ውሂብ ብቻ እንሰበስባለን
-ውሂብዎ አገልግሎቶቻችንን ለማቅረብ እና ለማሻሻል ይጠቅማል
-ቴክኒካዊ እና ድርጅታዊ የደህንነት እርምጃዎች ውሂብዎን ይጠብቃሉ
-ውሂብዎን የማግኘት፣ የማስተካከል እና የመሰረዝ መብቶች አሉዎት

ለበለጠ ዝርዝሮች፣ እባክዎ ይመልከቱ የግላዊነት ፖሊሲ

አንቀጽ 11 - ቁጥጥር እና ቅጣቶች

Bwatoo እነዚህን ውሎች ማክበርን ለማረጋገጥ በመድረኩ ላይ ይዘቶችን እና ባህሪያትን የመቆጣጠር መብቱን ይይዛል።

11.1 ተፈጻሚ እርምጃዎች

-በኢሜይል ማስጠንቀቂያ
-የተመለከተውን ማስታወቂያ ማስወገድ
-የመለያ ጊዜያዊ እገዳ
-በተደጋጋሚ ወይም ከባድ ጥሰቶች ቋሚ የመለያ እገዳ
-በወንጀል ጥፋት ሁኔታ ህጋዊ እርምጃ

ተጠቃሚ በ15 ቀናት ውስጥ የደንበኛ አገልግሎታችንን በማግኘት የቁጥጥር ውሳኔን ሊቃወም ይችላል። Bwatoo እያንዳንዱን ተቃውሞ በጥንቃቄ ለመመርመር ቁርጠኛ ነው።

አንቀጽ 12 - የውሎች ማሻሻያ

Bwatoo እነዚህን ውሎች በማንኛውም ጊዜ የማሻሻል መብቱን ይይዛል።

-ማሻሻያዎች ለተጠቃሚዎች በኢሜይል እና/ወይም በመድረኩ ላይ ይገለጻሉ
-ማሻሻያዎች ከመተግበሩ በፊት የ15 ቀን ጊዜ ይሰጣል
-ከዚህ ጊዜ በኋላ መድረኩን መጠቀም ማስቀጠል አዲሶቹን ውሎች መቀበል ተደርጎ ይቆጠራል

አዲሶቹን ሁኔታዎች ካልተቀበሉ፣ ተጠቃሚ ከመተግበሩ በፊት የመለያ መሰረዝ መጠየቅ ይችላል።

አንቀጽ 13 - ተፈጻሚ ህግ እና ስልጣን

እነዚህ ውሎች በጋቦን ህግ ይመራሉ። ከእነዚህ ውሎች ትርጓሜ ወይም አፈጻጸም ጋር የተያያዘ ማንኛውም ክርክር ለጋቦን ህግ ይቀርባል።

ክርክር ቢኖር፣ ወገኖች ከማንኛውም ህጋዊ እርምጃ በፊት ወዳጅነት ያለው መፍትሄ ለመፈለግ ይስማማሉ። የሽምግልና ሂደት በአንድ ወገን ጥያቄ ሊጀመር ይችላል።

በ30 ቀናት ውስጥ ወዳጅነት ያለው ስምምነት ካልተደረሰ፣ የሊብረቪል (ጋቦን) ፍርድ ቤቶች ብቻ ክርክሩን ለመስማት ስልጣን ይኖራቸዋል።

አንቀጽ 14 - ግንኙነት

እነዚህን ውሎች ወይም የመድረክ አጠቃቀምን በተመለከተ ለማንኛውም ጥያቄ፣ ማግኘት ይችላሉ፡

Bwatoo SARL

ሊብረቪል፣ ጋቦን

ኢሜይል፡ legal@bwatoo.com

ስልክ፡ +241 77 00 00 00

Bwatooን በመጠቀም እነዚህን አጠቃላይ የአጠቃቀም ውሎች ሙሉ በሙሉ አንብበው፣ ተረድተው እንደተቀበሉ ያረጋግጣሉ።